本文转自:东谈主民日报安捷影音播放器下载
(葡萄牙)梅爱兰
《 东谈主民日报 》( 2024年09月18日 第 16 版)
我一直齐很可爱学习外语,除了葡萄牙语,我也会说法语、英语和德语。2008年退休时,我最大的心愿便是学习一门新的谈话,以充实我方的生涯。
我在舆图上看了一圈,一下子料想了中国。我曾到访过澳门,了解到中国领有悠久的历史和灿烂的好意思丽。我在葡萄牙也延续能看到对于中国的新闻报谈。中国辞全国舞台上的影响力越来越大安捷影音播放器下载,我想更多地了解中国东谈主民,更好地了解中国文化,于是作念出了学习汉文的决定。
我居住在葡萄牙中北部东谈主口约1.1万的小城科维良。这里莫得汉文课堂,其时也莫得网课,这让我犯了难。自后一次巧合的契机,我了解到位于葡萄牙齐门里斯本的澳门科学文化中心开设有汉文课程,每个星期六上昼讲课两个小时,这令我兴隆不已。从2013年起,我发扬成为该汉文课堂的又名学生。
科维良离里斯本有好几百公里,其时开车往复两地需要8个小时支配,也莫得火车直达。这并莫得难倒我。为了上汉文课,我坚握每周六凌晨5点外出,先开车到40公里外的火车站,换乘两次火车到里斯本,再坐地铁转电车到文化中心上课。上完两个小时课程后,我简单吃一顿午饭,再自学俄顷,每次到家齐快深夜了。固然道路远方,但我从来莫得缺过课。澳门科学文化中心开设的汉文课有两个时段,诀别是9点开课和11点开课。文化中心接头到我道路远方,不管我转到哪个班级,阿谁班级齐会调度到11点开课,这让我感到相配方式。
我从最简单的汉字“一、二、三”学起,在学习汉字的同期也学习中国文化学问。每次上完课回到家,我齐会像小学生通常反复训导写生字、听灌音、读课文。因为学习汉文,我爱上了中国文化,运转了解中医,训导太极拳,体验针灸和按摩。在汉文淳厚的推选下,我还插足了汉文歌曲比赛、演讲比赛等行动。我也十分渴慕再到中国望望,实地“西席”一下我的学习后果。
2018年8月,我和家东谈主统统到北京旅游,一齐上交流交流的任务齐交给了我。我用汉文盘考那儿能找到银行,怎样购买地铁票,怎样参不雅毛主席回想堂等。咱们的旅行很奏凯,家东谈主的夸赞让我倍感自高。2019年夏天,我又报名插足了汉文课堂组织的中国访学行动,和40多名同学统统,到访北京、西安、上海和乌镇。
我还记起,咱们在北京游览颐和园时出了点小不测。又名同学突发疾病,带队淳厚要立即送他去病院,只可留住不会说外语的导游和汉文还不曲直常畅通的咱们。行动学习汉文最久的学员,我自密告奋为各人当翻译。一齐上,我基本能听懂导游的教授,奏凯给各人作念了翻译,赢得同学们一致好评。这愈加强硬了我络续学好汉文、更潜入地了解中国历史和文化的决心。
自后,咱们的汉文课堂有了网课,我再也不必往复奔跑了,不错有更多时分专心学习汉文。但我仍然很追悼那一段时光。在我看来,汉字之好意思是唯一无二的。我也深深地爱上了中国文化。因为学习汉文,我的退休生涯充满乐趣,我也形成了一个愈加自律的东谈主。
欧美色吧葡萄经纪东谈主常说“学伴终身”,和中国成语“活到老、学到老”有着附近的意想。我将络续努力学习汉文、了解中国文化,果然作念到活到老、学到老。笃信汉文会为我的东谈主生带来更多可能性。
(作家为葡萄牙汉文趣味者)安捷影音播放器下载